Le syndrome d'apnées-hypopnées obstructives du sommeil repose sur deux piliers : la ventilation en pression positive continue et l'orthèse d'avancée mandibulaire. Mais la stimulation du nerf hypoglosse s'impose progressivement comme une alternative thérapeutique de troisième recours, désormais remboursée en France depuis septembre 2024. Etat des lieux.